「园村友彦认得少年,他曾经来过好几次。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「做父亲的只是以眺望外国风景般的眼神,呆呆望着陈列的主机和配件,多半没有电脑的相关知识。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「父子俩看着商品,低声交谈。不久父亲说了句“这什么啊”,身子向后一仰,像是看到标价了。他以斥责的语气对儿子说:“这未免也贵得太离谱了。”。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“不是,还有很多别的。”男孩回答。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「友彦面向电脑屏幕,假装心思没有在客人身上,继续偷眼观察。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“您准备用在哪方面?”友彦交替看着父子俩。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“哪方面?”父亲问儿子。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“文字处理啊,联机啊……”男孩低着头,小声回答。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“游戏之类的?”友彦试着问。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「男孩微微点头,依然板着脸,可能是因为想买东西却不得不带父亲一起来,用不高兴掩饰难为情。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“您的预算是多少?”友彦问男子。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“这个嘛……十万左右。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“都跟你说了十万买不到!”少年口气很冲。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“请稍等。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「友彦回到座位,敲了敲键盘,屏幕上立刻出现库存清单。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“88正好符合您的需求。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“什么?”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“NEC的88系列,今年十月刚上市,有个机种不含税大约十万元。不过,我想应该可以再算便宜一点。东西不错,CPU是14Mega的,标准DRAM是64K,加上磁盘驱动器,算您十二万就好。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「友彦在后面的架子上找出产品介绍,递给这对父子。男子接过稍微翻了翻,递给儿子。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“需要打印机吗?”友彦问犹豫不决的少年。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“如果有当然好。”他自言自语般说。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「友彦再次查看库存。“日文热转印打印机是六万九千八百元。”。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“这样加起来就十九万了,”男子的脸色很难看,“远远超出预算。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“很抱歉,此外,您还必须购买软件。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“软件?”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“就是让电脑进行各项工作的程序,如果没有软件,电脑只是一个箱子。不过若是您自己能够写程序,就另当别论。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“什么?那些东西没有含在里面?”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“因为视各种不同的用途,需要不同的程序。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“哦。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“加上文字处理和一些常用软件,”友彦按按计算器,对男子显示出169800这个数字,“这个价钱如何?别的店绝对不止这个数。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「做父亲的嘴角歪了,显然是为被迫掏更多的钱而郁闷。然而,少年想的却是另一回事。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“98还是很贵吗?”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“98系列没有三十万还是没办法。如果再备齐相关配置,恐怕会超过四十万。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“想都别想!小孩子的玩具那么贵。”男子大摇其头,“那个什么88的就已经太贵了。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“看您了,如果坚持预算,也有相对应的商品,只是性能差很多,机种也旧。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「做父亲的犹豫不决,注视儿子的目光表露出这一点,但终究敌不过儿子恳求的眼神,对友彦说:“那还是给我那个88好了。”。」
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“谢谢,您要自己带回去吗?”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“嗯,我开车来的,自己应该搬得动吧。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
“好,我马上拿过来,请您稍等。”。
第 1 节 · 园村友彦和桐原亮司的个人电脑商店MUGEN
「金城让友彦看的是游戏企划书和未完成的程序。」
第 2 节 · 桐原亮司和金城的关系
「他的委托内容,便是希望在两个月内完成这个程序。」
第 2 节 · 桐原亮司和金城的关系
「若一切顺利,也许能够让无限企划复活。」
第 2 节 · 桐原亮司和金城的关系
「游戏的内容充分表现出高尔夫球的真实性。玩家视情况分别使用不同的球杆或打法,上了果岭还得判断草纹。」
第 3 节 · 高尔夫球游戏程序的制作和销售
「金城说如果运气好,也许会成为太空侵略者第二。」
第 3 节 · 高尔夫球游戏程序的制作和销售
「几乎在‘兆位娱乐’这家大型游戏公司推出的同时,盗版就出来了。」
第 3 节 · 高尔夫球游戏程序的制作和销售
「真相恐怕是有人事先拿到其中一边的程序,再拿来抄袭。」
第 3 节 · 高尔夫球游戏程序的制作和销售
「金城他们本来就没想赚圣诞档,他们看中的是小孩的压岁钱。」
第 4 节 · 超级马里奥兄弟盗版事件
「他知道这件事的危险性,桐原的眼睛射出他在认真思考时才会发出的精光。」
第 4 节 · 超级马里奥兄弟盗版事件
「他虽然不想参与金城提议的事,但一定很有兴趣。」
第 4 节 · 超级马里奥兄弟盗版事件
「松浦在桐原家工作,直到当铺关门,他都在我家工作。」
第 5 节 · 桐原和松浦的关系
「如果没有松浦先生,我爸一死,我们就流落街头了吧。」
第 5 节 · 桐原和松浦的关系
「松浦先生手里名单上,这种坏小孩超过三百个,他们定期把收获卖给他。」
第 5 节 · 桐原和松浦的关系
「他用市价的一到三成买进,再以七成的价钱卖出。」
第 5 节 · 桐原和松浦的关系
「查获的地点是某中间商住户的停车场,该中间商也经手电视游戏机二手软件。」
第 6 节 · 桐原的失踪
「就这篇报道判断,友彦认为该中间商就是松浦。」
第 6 节 · 桐原的失踪
「他牛仔裤上全是污泥,运动夹克的袖子也破了,围巾拿在手上。」
第 6 节 · 桐原的失踪
「桐原没有回答,对于友彦在这里也没说什么。他整个人显得疲惫不堪,蹲在地上,垂着头。」
第 6 节 · 桐原的失踪
“回去。”桐原低着头,闭着眼睛说。
第 6 节 · 桐原的失踪
“啊?”。
第 6 节 · 桐原的失踪
“我叫你回去。”。
第 6 节 · 桐原的失踪
“可是——”。
第 6 节 · 桐原的失踪
“回去!”桐原似乎没有说第三个字的意思。
第 6 节 · 桐原的失踪
「友彦无可奈何,准备离去。桐原的姿势完全没有改变。」
第 6 节 · 桐原的失踪
“那我走了。”最后友彦说,但桐原仍无回应。友彦死了心,走向门口,正要开门,却听到一声“园村”。
第 6 节 · 桐原的失踪
“怎么?”。
第 6 节 · 桐原的失踪
「桐原没有立刻说话,他仍直直盯着地面。正当友彦准备再度开口时,他说:“路上小心。”。」
第 6 节 · 桐原的失踪
“哦……嗯。桐原,你也赶快回去睡吧。”。
第 6 节 · 桐原的失踪
「没有回答。友彦死了心,开门离去。」
第 6 节 · 桐原的失踪