中国历代政治得失(汉英对照)(博雅双语名家名作)

通读 · 全书视角钱穆　·　在读 0%（累计 0 分钟）

一句话

《中国历代政治得失》为钱穆先生的专题演讲合集，分别就中国汉、唐、宋、明、清五代的政府组织、百官职权、考试监察、财经赋税、兵役义务等种种政治制度作了提要的概观与比照，叙述因革演变，指陈利害得失。

这本书在讲什么

《中国历代政治得失》为钱穆先生的专题演讲合集，分别就中国汉、唐、宋、明、清五代的政府组织、百官职权、考试监察、财经赋税、兵役义务等种种政治制度作了提要的概观与比照，叙述因革演变，指陈利害得失。作者对中国各代政治经济制度的优劣分析简明扼要，总括了中国历史与政治的精要大义，既把握了重点，又兼顾整个面上的综述，是今人学习古代历史政治极好的资料。本书中文语言深入浅出，英译文语言地道，通俗易懂，增加了必要的注释，有助于读者更好地理解文意。

章节导读

章折叠态只占一行，点章名展开该章的小节与原句；原文逐字取自本书热门划线，一条未改
1作者介绍0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

2“博雅双语名家名作”出版说明1 条›

共 1 个小节 · 1 条要点 · 1 句原句摘录

读者划得最多的句子1 条
  1. 划线 798 人
    • 「卡尔维诺对“经典”的定义：经典并非你正在读的书，而是你正在重读的书。」
3序1 条›

共 1 个小节 · 1 条要点 · 1 句原句摘录

读者划得最多的句子1 条
  1. 划线 2466 人
    • 「而且制度是死的，人事是活的，死的制度绝不能完全配合上活的人事。就历史经验论，任何一制度，绝不能有利而无弊。任何一制度，亦绝不能历久而不变。历史上一切以往制度俱如是，当前的现实制度，也何尝不如是。」
4PREFACE0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

5前言1 条›

共 1 个小节 · 1 条要点 · 1 句原句摘录

读者划得最多的句子1 条
  1. 划线 900 人
    • 「中国历史上考试与选举两项制度，其用意是在政府和社会间打通一条路，好让社会在某种条件某种方式下来掌握政治，预闻政治，和运用政治，这才是中国政治制度最根本问题之所在。」
6FOREWORD0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

7第一讲 汉代 Lecture One The Han Dynasty0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

8壹 汉代政府组织4 条›

共 1 个小节 · 4 条要点 · 4 句原句摘录

读者划得最多的句子4 条
  1. 划线 2002 人
    • 「而且中国的立国规模，并不是向外征服，而是向心凝结。」
  2. 划线 1258 人
    • 「可见汉代一切实际事权，照法理，该在相府，不在皇室，宰相才是政府的真领袖。」
  3. 划线 918 人
    • 「第一是皇室与政府之职权划分，第二是中央与地方的职权划分。」
  4. 划线 846 人
    • 「中央特派专员到地方来调查的叫刺史。」
9I GOVERNMENT ORGANIZATION OF THE HAN DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

10贰 汉代选举制度2 条›

共 1 个小节 · 2 条要点 · 2 句原句摘录

读者划得最多的句子2 条
  1. 划线 1260 人
    • 「我们可说中国历史上此下的政府，既非贵族政府，也非军人政府，又非商人政府，而是一个“崇尚文治的政府”，即士人政府。只许这些人跑上政治舞台，政府即由他们组织，一切政权也都分配在他们手里。」
  2. 划线 840 人
    • 「贤良选到了政府以后，照例由政府提出几个政治上重大的问题，向他们请教。这叫做策问。策即是一种竹片，问题写在竹简上，故称策问。一道道的策问，请教贤良们大家发表意见，这叫对策。」
11II SELECTION OF OFFICIALS UNDER THE HAN0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

12叁 汉代经济制度2 条›

共 1 个小节 · 2 条要点 · 2 句原句摘录

读者划得最多的句子2 条
  1. 划线 1092 人
    • 「我们此刻要讨论历史制度，全该注意当时的历史传统与当时人的历史意见，作为主要之参考。不该把我们的时代意见来抹杀当时的历史意见，这才是正办呀！」
  2. 划线 792 人
    • 「于是王莽起来，就激起了一项大改革，把一切田亩尽归国有，称为皇田，重行分配。当时的意想，实在要恢复封建时代之井田制，而结果则引生一次大变乱。王莽失败了，从此中国历史上的土地制度也不再有彻底的改革了。」
13III THE ECONOMIC SYSTEM OF THE HAN DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

14肆 汉代兵役制度0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

15IV THE MILITARY SYSTEM OF THE HAN DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

16伍 汉代得失检讨2 条›

共 1 个小节 · 2 条要点 · 2 句原句摘录

读者划得最多的句子2 条
  1. 划线 1260 人
    • 「因此皇帝好，事情也做得好。皇帝坏了，而政治上并不曾有管束皇帝的制度，这是东汉政治制度上的一个大问题。也是将来中国政治制度史上一个大问题。」
  2. 划线 864 人
    • 「只因我们此刻不看重历史，不研究历史，所以说中国自秦以下两千年政治都是一样，都只是专制两字已可包括尽了，其实是不然的。」
17V MERITS AND DEMERITS OF THE HAN SYSTEM0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

18第二讲 唐代 Lecture Two The Tang Dynasty0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

19壹 唐代政府组织0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

20I GOVERNMENT ORGANIZATION OF THE TANG DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

21贰 唐代考试制度2 条›

共 1 个小节 · 2 条要点 · 2 句原句摘录

读者划得最多的句子2 条
  1. 划线 1908 人
    • 「其实革命的本质，应该是推翻制度来迁就现实的，绝非是推翻现实来迁就制度的。」
  2. 划线 930 人
    • 「若要解决中国社会之积弊，则当使知识分子不再集中到政治一途，便该奖励工商业，使聪明才智转趋此道。然结果又很易变成资本主义。」
22II IMPERIAL EXAMINATION FOR SELECTING OFFICIALS IN THE TANG DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

23叁 唐代经济制度1 条›

共 1 个小节 · 1 条要点 · 1 句原句摘录

读者划得最多的句子1 条
  1. 划线 814 人
    • 「即就账籍制度言，可见每一项制度之推行与继续，也必待有一种与之相当的道德意志与服务忠诚之贯注。否则徒法不能以自行，纵然法良意美，终是徒然。」
24III THE ECONOMIC SYSTEM OF THE TANG DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

25肆 唐代兵役制度1 条›

共 1 个小节 · 1 条要点 · 1 句原句摘录

读者划得最多的句子1 条
  1. 划线 795 人
    • 「汉代的兵农合一，是寓兵于农，亦即是全农皆兵，把国防武装寄托于农民的生产集团，生产集团同时即是武装集团。唐代的兵农合一，则是寓农于兵，在武装集团里寄托生产，不是在生产集团里寄托武装。」
26IV THE MILITARY SYSTEM OF THE TANG DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

27伍 唐代制度综述0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

28V SUMMARY OF THE TANG SYSTEM0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

29第三讲 宋代 Lecture Three The Song Dynasty0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

30壹 宋代政府组织1 条›

共 1 个小节 · 1 条要点 · 1 句原句摘录

读者划得最多的句子1 条
  1. 划线 846 人
    • 「宋代则把财富兵力都集中到中央，不留一点在地方上，所以中央一失败，全国土崩瓦解，再也没办法。」
31I GOVERNMENT ORGANIZATION OF THE SONG DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

32贰 宋代考试制度0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

33II IMPERIAL EXAMINATION FOR SELECTING OFFICIALS IN THE SONG DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

34叁 宋代赋税制度0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

35III TAXATION SYSTEM OF THE SONG DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

36肆 宋代兵役制度与国防弱点0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

37IV MILITARY SYSTEM AND WEAK NATIONAL DEFENSE OF THE SONG DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

38第四讲 明代 Lecture Four The Ming Dynasty0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

39壹 明代的政府组织1 条›

共 1 个小节 · 1 条要点 · 1 句原句摘录

读者划得最多的句子1 条
  1. 划线 1092 人
    • 「任何一省都如此。给你这一半，割去你那一半。好使全国各省，都成支离破碎。既不能统一反抗，而任何一区域也很难单独反抗。这是行省制的内在精神。」
40I GOVERNMENT ORGANIZATION OF THE MING DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

41贰 明代考试制度0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

42II IMPERIAL EXAMINATION FOR SELECTING OFFICIALS IN THE MING DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

43叁 明代赋税制度0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

44III TAXATION SYSTEM OF THE MING DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

45肆 明代兵制0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

46IV THE MILITARY SYSTEM OF THE MING DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

47第五讲 清代 Lecture Five The Qing Dynasty0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

48壹 制度与法术0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

49I POLITICAL SYSTEM AS OPPOSED TO POLITICAL MEANS0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

50贰 清代的部族政权0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

51II POLITICAL POWER OF THE TRIBE0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

52叁 清代部族政权下的政府0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

53III THE QING GOVERNMENT UNDER TRIBAL POWER0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

54肆 部族政权下之考试制度0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

55IV IMPERIAL EXAMINATION FOR SELECTING OFFICIALS UNDER TRIBAL POWER0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

56伍 清代的统制政策0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

57V RULING STRATEGIES OF THE QING DYNASTY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

58陆 民众的反抗运动0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

59VI POPULAR RESISTANCE MOVEMENTS0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

60柒 变法与革命0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

61VII REFORM AND REVOLUTION0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

62总论1 条›

共 1 个小节 · 1 条要点 · 1 句原句摘录

读者划得最多的句子1 条
  1. 划线 1261 人
    • 「再看一道，总还不是要不得。」
63CONCLUDING SUMMARY0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

64译后记0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

65TRANSLATOR'S NOTES0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

66GLOSSARY 词汇表0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

67文后0 条›

共 0 个小节 · 0 条要点 · 0 句原句摘录

读者划得最多的句子

而且制度是死的，人事是活的，死的制度绝不能完全配合上活的人事。就历史经验论，任何一制度，绝不能有利而无弊。任何一制度，亦绝不能历久而不变。历史上一切以往制度俱如是，当前的现实制度，也何尝不如是。
序　·　2466 人划线
而且中国的立国规模，并不是向外征服，而是向心凝结。
壹 汉代政府组织　·　2002 人划线
其实革命的本质，应该是推翻制度来迁就现实的，绝非是推翻现实来迁就制度的。
贰 唐代考试制度　·　1908 人划线
再看一道，总还不是要不得。
总论　·　1261 人划线
我们可说中国历史上此下的政府，既非贵族政府，也非军人政府，又非商人政府，而是一个“崇尚文治的政府”，即士人政府。只许这些人跑上政治舞台，政府即由他们组织，一切政权也都分配在他们手里。
贰 汉代选举制度　·　1260 人划线
因此皇帝好，事情也做得好。皇帝坏了，而政治上并不曾有管束皇帝的制度，这是东汉政治制度上的一个大问题。也是将来中国政治制度史上一个大问题。
伍 汉代得失检讨　·　1260 人划线
可见汉代一切实际事权，照法理，该在相府，不在皇室，宰相才是政府的真领袖。
壹 汉代政府组织　·　1258 人划线
我们此刻要讨论历史制度，全该注意当时的历史传统与当时人的历史意见，作为主要之参考。不该把我们的时代意见来抹杀当时的历史意见，这才是正办呀！
叁 汉代经济制度　·　1092 人划线
任何一省都如此。给你这一半，割去你那一半。好使全国各省，都成支离破碎。既不能统一反抗，而任何一区域也很难单独反抗。这是行省制的内在精神。
壹 明代的政府组织　·　1092 人划线
若要解决中国社会之积弊，则当使知识分子不再集中到政治一途，便该奖励工商业，使聪明才智转趋此道。然结果又很易变成资本主义。
贰 唐代考试制度　·　930 人划线

全书思考 3 问

  1. 本书真正要解决的「真问题」是什么？作者为什么认为它重要、又为什么难解？
  2. 如果用一句话概括全书的核心主张，你会怎么讲？支撑它的最强证据与最薄弱的一环分别在哪里？
  3. 读罢全书，哪三个观念最值得带进你自己的决策或生活？它们会如何改变你的行为？

这是读后自省题：不依赖 AI 代答，合上书用自己的话作答，越具体越好——它们指向全书主旨、论证结构与个人迁移，而非单章条目。

高维追问 · LLM 补题（追加，原有问答保留）

如果只能从这本书带走一个分析工具，你会选什么？

选「看制度的实际运作，而不是名义规定」。钱穆反复指出：名义上宰相掌权，实际上可能由某个近臣机构决策；名义上地方自治，实际上受制于上级考核。这个工具在任何组织里都有效——看谁真正能拍板、谁承担后果、信息如何流动，比看组织架构图有用得多。

这本书最容易被误读成什么？

被误读成「传统制度很完美」。钱穆讲的是「得失」，每一代都有明确的问题：汉代的地方势力、唐代的藩镇、宋代的冗官、明代的宦官、清代的满汉隔阂。他的立场是「理解」，不是「赞美」。把它读成辩护，就失去了它最珍贵的部分——对制度代价的诚实。

来源：微信读书官方简介/目录/热门划线接口　·　生成于 2026-11-01 14:44　·　开读即产（不等完读）