《罪与罚（陀思妥耶夫斯基文集2015）》
“描绘人内心的全部深度”
本章要点
- 陀思妥耶夫斯基作品本身的多义性，引出了后来的批评家们大相径庭的评论
- 作家真正的本义在哪里呢？当然是在作品里，但要使本义外化，又须通过阅读，而阅读的主体却又各有各的立场和观念，于是转而为无尽的，甚至相悖的评论
本章要点
- 陀思妥耶夫斯基一生踬蹶困顿，充满了悲剧性的变故
- 陀思妥耶夫斯基在五十年代末返回彼得堡，开始了他创作生涯的新阶段
本章要点
- 陀思妥耶夫斯基的小说在经典的小说样式中添加了新的元素，所谓“复调”现象
- 陀思妥耶夫斯基小说十分注重人物的自我意识，所以形成一种思想的类型
一
本章要点
- 青年拉斯柯尔尼科夫因为贫困而透不过气来，但他对贫困的境况已经不觉得苦恼了
- 青年拉斯柯尔尼科夫动不动就发火，情绪紧张，仿佛犯了忧郁症
本章要点
- 青年拉斯柯尔尼科夫决定去干一件大事，但他害怕一些微不足道的小事
- 青年拉斯柯尔尼科夫打算通过抵押祖母的表来换取钱，然后去实现他的计划
本章要点
- 青年拉斯柯尔尼科夫在实施计划的过程中感到恐慌和不安
- 青年拉斯柯尔尼科夫对自己的行为感到厌恶和后悔
二
本章要点
- 马尔美拉多夫是一个避不跟人来往的酒鬼，但突然想跟人接触
- 马尔美拉多夫自称是个九等文官，但已经失业，靠妻子微薄的收入维持生活
本章要点
- 马尔美拉多夫和妻子的关系紧张，妻子经常因为他的酗酒行为而生气
- 马尔美拉多夫的女儿索尼雅为了维持家庭生计，不得不去领黄执照，并由于这个缘故，她不能跟他们一块儿住了
本章要点
- 马尔美拉多夫经常因为失业和酗酒而陷入贫困和痛苦
- 马尔美拉多夫在醉酒后，会向妻子和孩子们诉说自己的困境和痛苦
本章要点
- 马尔美拉多夫在对话后，感到惶恐和不安，想要回家
- 拉斯柯尔尼科夫在对话后，感到痛苦和懊恼，决定回家
三
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫住在一个低矮、简陋的斗室里，家具破旧，生活邋遢
- 拉斯柯尔尼科夫的生活极度贫困，连午饭都吃不上
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫与女房东的关系紧张，他憎恨女房东
- 拉斯柯尔尼科夫与女仆娜斯塔西雅的关系还算融洽，她喜欢房客这样的心境
本章要点
- 母亲来信告知拉斯柯尔尼科夫，妹妹杜尼雅在斯维德里加依洛夫先生家里受尽凌辱，现在已经跟母亲住在一起
- 母亲告诉拉斯柯尔尼科夫，他们现在甚至可以夸口说，他们的运气好转了，所以急于要把情况告诉他
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫看完信后，脸色惨白，抽搐得脸也扭歪了，嘴唇上掠过一阵痛苦、恼怒、凶恶的微笑
- 拉斯柯尔尼科夫决定去找女房东谈谈
四
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对母亲来信感到痛苦，决定阻止这门婚事
- 拉斯柯尔尼科夫对母亲和杜尼雅的行为表示愤恨
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫认为卢仁先生是一个精明能干、有见识的人，但对他的人品表示怀疑
- 拉斯柯尔尼科夫对杜尼雅的性格表示理解，但对她与卢仁先生的婚事表示反对
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对母亲未来的生活表示担忧，认为她可能会因经济困难而受苦
- 拉斯柯尔尼科夫对妹妹的未来表示担忧，认为她可能会因为嫁给卢仁先生而受苦
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对生活的态度是消极的，他认为生活是痛苦的
- 拉斯柯尔尼科夫对生活的态度是矛盾的，他既想行动，又想逃避
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫注意到一个醉酒的女子，并决定帮助她
- 拉斯柯尔尼科夫决定帮助这个女子，但他对帮助她的动机表示怀疑
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对生活的思考是矛盾的，他既想行动，又想逃避
五
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对拉祖米兴的怀疑和不安
- 拉斯柯尔尼科夫对未来的恐惧和期待
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫梦见自己的童年和一场马戏
- 拉斯柯尔尼科夫对梦境的恐惧和觉醒后的解脱
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对老太婆的谋杀计划
- 拉斯柯尔尼科夫决定实施计划
六
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫计划杀死放高利贷的老太婆，拿走她的钱
- 拉斯柯尔尼科夫对杀死老太婆的动机是出于对大众的同情和正义感
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在干草市场回家后，坐在沙发榻上，一动不动地坐了足足一个钟头
- 拉斯柯尔尼科夫在沙发榻上睡着了，第二天早晨十点钟，娜斯塔西雅走进他的屋子里来了
- 拉斯柯尔尼科夫在娜斯塔西雅离开后，吃了一点东西，又躺在了沙发榻上
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在沙发榻底下藏好了斧头和木片
- 拉斯柯尔尼科夫在出门前，把斧头挂在了环圈里
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫来到老太婆的门口，准备行动
- 拉斯柯尔尼科夫在厨房里发现了斧头，完成了行动
- 拉斯柯尔尼科夫成功地完成了行动，回到了家中
七
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫带着银烟盒来到老太婆家，老太婆对他的来意表示怀疑
- 拉斯柯尔尼科夫在老太婆家中感到心慌，担心老太婆看出他的来意
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫用斧头向老太婆的头上直砍下去，老太婆当场死亡
- 拉斯柯尔尼科夫清理现场，拿走老太婆的财物
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在丽扎韦塔走近时，用斧头将其杀害
- 拉斯柯尔尼科夫清理现场，拿走丽扎韦塔的财物
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫逃离老太婆家，遇到警察，但成功逃脱
- 拉斯柯尔尼科夫回到家中，感到神志不清，决定清洗斧头并隐藏证据
一
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在沙发上醒来，听到街上传来的号哭声
- 拉斯柯尔尼科夫发现自己的衣服上没有任何痕迹
- 拉斯柯尔尼科夫决定把东西藏在糊壁纸后面的窟窿里
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫被传唤到警察局，是因为他欠了钱
- 拉斯柯尔尼科夫在警察局的表现
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫的心理变化是由他的行为和环境共同作用的结果
- 拉斯柯尔尼科夫的心理变化是他对现实的逃避
二
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在屋子里找到并藏匿了赃物
- 拉斯柯尔尼科夫决定把赃物扔到河里
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在涅瓦河边决定埋藏赃物
- 拉斯柯尔尼科夫对未来的恐惧和不安
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫来找拉祖米兴寻求帮助
- 拉斯柯尔尼科夫对拉祖米兴的提议感到不满
- 拉斯柯尔尼科夫离开拉祖米兴后，又返回给他钱和论文
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在街上被车夫抽打后，感到愤怒和痛苦
- 拉斯柯尔尼科夫在桥上扔掉了手中的二十戈比银币，感到与一切人和一切往事决裂
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫回到家后，感到痛苦和恐惧
- 拉斯柯尔尼科夫被女房东的哀号声惊醒，发现伊里亚·彼得罗维奇在殴打女房东
- 拉斯柯尔尼科夫在娜斯塔西雅的帮助下，喝下冷水，然后昏睡过去
三
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在患病期间，时而清醒，时而糊涂
- 拉斯柯尔尼科夫记起了许多事情，但有些事情他完全记不起来
本章要点
- 拉祖米兴和娜斯塔西雅来到拉斯柯尔尼科夫的床边
- 拉斯柯尔尼科夫在拉祖米兴和娜斯塔西雅的询问下，签下了借据
本章要点
- 拉祖米兴和娜斯塔西雅给拉斯柯尔尼科夫喂饭，并更换了衣服
- 拉斯柯尔尼科夫对拉祖米兴和娜斯塔西雅的行为感到困惑和厌恶
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫担心自己的情况被他人发现
- 拉斯柯尔尼科夫计划逃走
四
本章要点
- 左西莫夫是个身量很高的胖子，脸虚胖，苍白得没有一丝血色，但刮得很光滑
- 他的举止慢条斯理，仿佛精神萎靡，同时又故意装得很随便
本章要点
- 左西莫夫询问拉斯柯尔尼科夫关于他的病情和饮食
- 拉祖米兴提出带拉斯柯尔尼科夫去散步
- 左西莫夫被拉祖米兴邀请到他家做客
本章要点
- 左西莫夫认为油漆匠是好人，尽管他受贿
- 左西莫夫对油漆匠案件的细节感兴趣
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对油漆匠案件的细节感到震惊
- 拉斯柯尔尼科夫对油漆匠案件的口供表示怀疑
本章要点
- 左西莫夫认为油漆匠案件的证据不足
- 拉祖米兴认为油漆匠案件的证据充分
五
本章要点
- 卢仁是拉斯柯尔尼科夫的未婚夫，他来到彼得堡寻找拉斯柯尔尼科夫
- 卢仁对拉斯柯尔尼科夫的态度傲慢，对他们的生活状况表示不满
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对卢仁的态度冷淡，对他们的谈话不感兴趣
- 拉斯柯尔尼科夫对卢仁的侮辱和愤怒
本章要点
- 左西莫夫和拉祖米兴对拉斯柯尔尼科夫的态度矛盾，他们既关心他，又对他不满
六
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在得知娜斯塔西雅背对他站着，躬着腰在吹东家的茶炊时，突然变得十分镇定
- 拉斯柯尔尼科夫在穿上新衣服后，瞥了一下放在桌上的钱，沉吟了一下，就把那些钱放入了口袋
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫决定结束一切，他不知道该怎么办，但他知道一切都得改变
- 拉斯柯尔尼科夫径直往前走，来到了干草市场的拐角，这儿就是那天跟丽扎韦塔谈话的那个小商贩同他妻子摆摊的地方
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在酒馆里翻阅报纸，寻找关于谋杀老太婆的消息
- 拉斯柯尔尼科夫与扎苗托夫的对话
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对拉祖米兴的行为感到厌恶，他想要独个儿待在家里
- 拉祖米兴试图说服拉斯柯尔尼科夫去他家，但他拒绝了
- 拉祖米兴对拉斯柯尔尼科夫的行为表示怀疑，他认为拉斯柯尔尼科夫可能疯了
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在得知一个女人投河后，感到冷漠和麻木
- 拉斯柯尔尼科夫决定去警察局自首，他感到事情马上就要结束了
七
本章要点
- 马车轧伤了一个醉汉，拉斯柯尔尼科夫试图帮助他
- 马尔美拉多夫被抬到了卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的家里
本章要点
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜对马尔美拉多夫的去世感到悲痛
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜对生活的绝望
本章要点
- 索尼雅穿着破烂的衣服，出现在卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的家里
- 索尼雅在临终的父亲面前告别，表达了他对父亲的歉意
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在目睹车祸后，感到生命的力量和存在的价值
- 拉斯柯尔尼科夫决定帮助马尔美拉多夫的家属，并离开这个家
一
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对母亲和妹妹的强烈感情，但带有呆滞和疯狂的神情。
- 拉斯柯尔尼科夫对婚事的反对，要求妹妹拒绝卢仁
- 拉斯柯尔尼科夫对母亲和妹妹的愤怒和痛苦
本章要点
- 拉祖米兴对拉斯柯尔尼科夫的忠诚和担忧
- 拉祖米兴对普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜和阿夫多季雅·罗曼诺夫娜的关心和安慰
本章要点
- 左西莫夫对拉斯柯尔尼科夫病情的诊断
- 左西莫夫对普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜的安慰
本章要点
- 普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜对拉斯柯尔尼科夫的担忧
- 阿夫多季雅·罗曼诺夫娜对拉斯柯尔尼科夫的期待
二
本章要点
- 拉祖米兴对自己昨天的行为感到羞愧和自责
- 拉祖米兴决定改正自己的错误，不再喝酒，也不再轻率地对待别人
本章要点
- 拉祖米兴向普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜和杜尼雅讲述了罗季昂·罗曼诺维奇最近一年的生活
- 普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜和杜尼雅对罗季昂·罗曼诺维奇的未来表示担忧
本章要点
- 便条中罗季昂·罗曼诺维奇拒绝了普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜和杜尼雅的到来
- 便条中罗季昂·罗曼诺维奇对普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜和杜尼雅提出了一些要求
三
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫病好了，但脸色苍白，心不在焉，忧闷不乐
- 拉斯柯尔尼科夫对母亲的到来感到痛苦，而不是高兴
本章要点
- 左西莫夫认为拉斯柯尔尼科夫的病能否治好，主要决定于他本人
- 左西莫夫认为拉斯柯尔尼科夫发病的原因跟他从大学里退学多少有些关系
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对母亲和妹妹的关心表示感谢，但对自己的病情感到困惑
- 拉斯柯尔尼科夫对妹妹杜尼雅的爱情表示怀疑，认为她只是为了金钱而结婚
四
本章要点
- 索尼雅·谢苗诺夫娜是马尔美拉多夫先生的女儿
- 索尼雅·谢苗诺夫娜邀请拉斯柯尔尼科夫参加安魂祈祷和丧宴
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫向家人介绍索尼雅·谢苗诺夫娜
- 拉斯柯尔尼科夫询问索尼雅·谢苗诺夫娜是否遭遇警察的骚扰
- 索尼雅·谢苗诺夫娜表示没有发生什么事，但提到房客大发脾气
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫询问拉祖米兴关于波尔菲里·彼得罗维奇的情况
- 拉祖米兴表示波尔菲里·彼得罗维奇是个聪明人，很聪明，甚至聪明透顶，不过他的思想方法很特别
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫决定去见波尔菲里·彼得罗维奇
- 索尼雅·谢苗诺夫娜在离开时感到惊慌和害怕
五
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫走进屋子，神色滑稽可笑
- 波尔菲里·彼得罗维奇乐呵呵地嚷道，事情是这样的：拉斯柯尔尼科夫还在笑，忘记自己的手被主人握住了
本章要点
- 拉祖米兴因为打翻了桌子，砸碎了玻璃杯，怪不好意思的
- 拉斯柯尔尼科夫向波尔菲里·彼得罗维奇转过脸去，“要是她知道，”他又向拉祖米兴倏地转过脸来，竭力让声音发抖。
本章要点
- 波尔菲里·彼得罗维奇直接对拉斯柯尔尼科夫说起话来
- 扎苗托夫冷冷地说，“傻瓜！没用的东西！我说这些话干吗？”。
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫坚决主张不平凡的人有权利为非作歹
- 波尔菲里·彼得罗维奇认为拉斯柯尔尼科夫的见解不合逻辑
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫深长地舒了口气，离开了波尔菲里·彼得罗维奇
- 拉祖米兴脸色阴沉、愁眉不展，走了好多步路，没有谈过一句话
六
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫坚信自己无罪，对波尔菲里的怀疑表示不屑
- 拉祖米兴对拉斯柯尔尼科夫的怀疑表示理解，但无法接受他的态度
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫认为扎苗托夫因无证据而恼羞成怒，诬蔑他
- 拉斯柯尔尼科夫对扎苗托夫的诡计表示不屑，认为他过于狡猾
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在对话中感到不安，担心自己的罪行被揭露
- 拉斯柯尔尼科夫在梦中体验到了恐惧和绝望
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫决定去找波尔菲里，揭露他们的阴谋
- 拉斯柯尔尼科夫在逃离现场时，感到极度的恐惧和不安
一
本章要点
- 斯维德里加依洛夫希望拉斯柯尔尼科夫帮助他解决与妹妹阿夫多季雅·罗曼诺夫娜的婚事
- 拉斯柯尔尼科夫对斯维德里加依洛夫的来访感到困惑和愤怒
本章要点
- 斯维德里加依洛夫相信鬼的存在，并认为鬼是另一个世界里的碎片和断片
- 斯维德里加依洛夫认为，当人临终的时候，他就径直地转入那个世界去了。
本章要点
- 斯维德里加依洛夫计划去北极探险，因为他的醉态很丑，他不喝酒，又很无聊。
- 斯维德里加依洛夫对阿夫多季雅·罗曼诺夫娜还抱有感情，但他现在已经明白，这一切都是枉费心机的
二
本章要点
- 拉祖米兴向拉斯柯尔尼科夫透露斯维德里加依洛夫的情况
- 拉斯柯尔尼科夫对斯维德里加依洛夫的态度感到不安
本章要点
- 彼得·彼得罗维奇对杜尼雅的态度傲慢
- 杜尼雅对彼得·彼得罗维奇的傲慢态度感到不满
本章要点
- 斯维德里加依洛夫向拉斯柯尔尼科夫提出见杜尼雅的建议
- 拉斯柯尔尼科夫对斯维德里加依洛夫的建议感到不安
本章要点
- 彼得·彼得罗维奇对卢仁的侮辱感到愤怒
- 卢仁对彼得·彼得罗维奇的侮辱感到愤怒
本章要点
- 杜尼雅决定和彼得·彼得罗维奇决裂
- 彼得·彼得罗维奇愤怒地离开
三
本章要点
- 彼得·彼得罗维奇习惯于自我陶醉，把自己的智慧和才能看得很高
- 彼得·彼得罗维奇最喜爱和最重视的东西是靠劳动和使用各种手段赚得的钱
本章要点
- 彼得·彼得罗维奇向杜尼雅求婚，深信这些流言蜚语都非常可笑
- 彼得·彼得罗维奇十分珍视让杜尼雅提高到同自己平等的地位这个决心
本章要点
- 斯维德里加依洛夫出现后，彼得·彼得罗维奇的美梦破灭了
- 斯维德里加依洛夫对杜尼雅的态度令她感到惊讶和恐惧
本章要点
- 拉祖米兴提出创办出版事业，并邀请杜尼雅和普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜加入
- 拉祖米兴对杜尼雅和普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜的提议，使她们感到惊讶和不安
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫决定离开，并告诉拉祖米兴不要再去找他
- 拉斯柯尔尼科夫离开后，拉祖米兴感到震惊和不安
四
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫找到了看门人，打听到裁缝卡彼尔纳乌莫夫的住处
- 拉斯柯尔尼科夫走进了索尼雅的小前室
本章要点
- 索尼雅的房间非常低，几乎没有家具，贫穷的境况一眼就可以看出来
- 索尼雅的生活非常艰苦，但她仍然坚持着
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫询问索尼雅关于卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的情况
- 拉斯柯尔尼科夫告诉索尼雅他决定离开亲人，和索尼雅一起走
五
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫被传见波尔菲里·彼得罗维奇
- 波尔菲里·彼得罗维奇对拉斯柯尔尼科夫的态度
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对波尔菲里·彼得罗维奇的怀疑加剧
- 拉斯柯尔尼科夫决定保持沉默，详察细听
本章要点
- 波尔菲里·彼得罗维奇试图通过谈话分散拉斯柯尔尼科夫的注意力
- 波尔菲里·彼得罗维奇试图通过暗示让拉斯柯尔尼科夫露出马脚
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对波尔菲里·彼得罗维奇的怀疑和反击
- 拉斯柯尔尼科夫最终屈服于波尔菲里·彼得罗维奇的压力
六
本章要点
- 尼古拉被带到波尔菲里·彼得罗维奇的办公室，并承认自己是杀人凶手
- 波尔菲里·彼得罗维奇对尼古拉的供词表示怀疑，并询问了尼古拉关于米杰卡的事情
- 拉斯柯尔尼科夫对波尔菲里·彼得罗维奇的审问态度表示不满，并讽刺了波尔菲里的工作
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对尼古拉的供词感到惊讶，并意识到自己的假话可能被发现
- 拉斯柯尔尼科夫对波尔菲里的诡计有所了解，并意识到自己可能暴露
- 拉斯柯尔尼科夫决定要斗争，并前往卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的住处
一
本章要点
- 彼得·彼得罗维奇对婚事的绝望与愤怒
- 彼得·彼得罗维奇对金钱的看重与后悔
本章要点
- 安德烈·谢苗诺维奇对彼得·彼得罗维奇的鄙视与恐惧
- 安德烈·谢苗诺维奇对进步事业的热情与误解
本章要点
- 彼得·彼得罗维奇对索尼雅的歉意与请求
- 索尼雅对彼得·彼得罗维奇的感激与困惑
二
本章要点
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜可能认为隆重地追悼亡夫是做妻子的责任
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜可能想表现自己的自尊心和虚荣心
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜可能因为神经错乱而办丧宴
本章要点
- 丧宴的筹备由卡杰琳娜·伊凡诺夫娜和阿玛丽雅·伊凡诺夫娜共同完成
- 丧宴的进行过程中，卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的情绪波动很大
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫是唯一的“有教养的客人”，卡杰琳娜·伊凡诺夫娜对他非常热情
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜对客人们的评价和期望很高
- 索尼雅在丧宴上的表现让卡杰琳娜·伊凡诺夫娜不满
本章要点
- 丧宴在一片混乱中结束，卡杰琳娜·伊凡诺夫娜非常不满
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的情绪非常激动，她对自己的未来充满了期待
三
本章要点
- 彼得·彼得罗维奇声称索尼雅偷了他的钱
- 彼得·彼得罗维奇要求索尼雅承认偷钱
本章要点
- 索尼雅坚称她没有偷钱
- 索尼雅被卡杰琳娜·伊凡诺夫娜抱在怀里，被认为是无辜的
本章要点
- 列别兹雅特尼柯证实彼得·彼得罗维奇诬陷索尼雅
- 列别兹雅特尼柯夫揭露彼得·彼得罗维奇的动机
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫认为彼得·彼得罗维奇诬陷索尼雅是为了挑拨他与家人的不和
- 拉斯柯尔尼科夫揭露彼得·彼得罗维奇的真正动机
本章要点
- 索尼雅被证明是无辜的，彼得·彼得罗维奇被赶出屋子
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜决定去找正义
四
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫尽力保护索尼雅，并带有强烈的个人感情
- 拉斯柯尔尼科夫在见到索尼雅时，感到一阵突如其来的乏力和恐惧
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在索尼雅的追问下，终于坦白了自己杀人的事实
- 拉斯柯尔尼科夫告诉索尼雅，他杀人的目的是为了得到老太婆的钱，以维持自己和妹妹的生活
本章要点
- 索尼雅在听到拉斯柯尔尼科夫坦白杀人的事实后，感到震惊和痛苦，但同时也表现出了对拉斯柯尔尼科夫的深深的爱
- 索尼雅在拉斯柯尔尼科夫坦白杀人的事实后，建议他自首，但拉斯柯尔尼科夫拒绝了
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫知道自己杀人后，可能会被逮捕，但他决定不向警方自首
- 索尼雅表示，无论拉斯柯尔尼科夫是否去坐牢，她都会一直爱他，并愿意和他一起去受苦
五
本章要点
- 列别兹雅特尼柯夫告诉拉斯柯尔尼科夫，卡杰琳娜·伊凡诺夫娜在家里发疯了
- 列别兹雅特尼柯夫描述了卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的疯狂行为
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的死亡感到冷漠
- 拉斯柯尔尼科夫对卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的死亡感到困惑
本章要点
- 杜尼雅告诉拉斯柯尔尼科夫，她全都知道了，一切都知道了
- 杜尼雅表示，如果拉斯柯尔尼科夫需要她，她就会来
本章要点
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜在街头表演，最终因肺病咯血而死
- 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的死亡对索尼雅和孩子们的影响
本章要点
- 斯维德里加依洛夫表示，他会料理卡杰琳娜·伊凡诺夫娜的殡葬等一切事宜
- 斯维德里加依洛夫提出，他会帮助索尼雅摆脱困境
一
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫感到孤独和痛苦，神志模糊
- 拉斯柯尔尼科夫有时心情冷漠，仿佛是一种不同于以前的恐惧的心理攫住了他
本章要点
- 斯维德里加依洛夫使拉斯柯尔尼科夫惶恐不安
- 拉斯柯尔尼科夫对斯维德里加依洛夫有强烈的恐惧感
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫感到心神不定，常常感到不安
- 拉斯柯尔尼科夫对自己的生活感到绝望
本章要点
- 拉祖米兴对拉斯柯尔尼科夫的行为表示怀疑
- 拉祖米兴要求拉斯柯尔尼科夫告诉他一切秘密
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫决定去找斯维德里加依洛夫
- 拉斯柯尔尼科夫决定去面对波尔菲里
二
本章要点
- 波尔菲里·彼得罗维奇向拉斯柯尔尼科夫解释他怀疑他是凶手的原因
- 波尔菲里·彼得罗维奇向拉斯柯尔尼科夫展示了他所掌握的证据
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对波尔菲里·彼得罗维奇的指控感到震惊和愤怒
- 拉斯柯尔尼科夫试图否认自己的罪行
本章要点
- 波尔菲里·彼得罗维奇建议拉斯柯尔尼科夫去自首
- 波尔菲里·彼得罗维奇威胁要逮捕拉斯柯尔尼科夫
三
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对斯维德里加依洛夫有潜在的权力，但他自己也不知道
- 拉斯柯尔尼科夫对波尔菲里是否去找过斯维德里加依洛夫感到苦恼
- 拉斯柯尔尼科夫对是否应该去找斯维德里加依洛夫感到苦恼
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在街上偶然遇到了斯维德里加依洛夫
- 拉斯柯尔尼科夫走进小饭馆，与斯维德里加依洛夫见面
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对斯维德里加依洛夫的态度复杂
- 拉斯柯尔尼科夫对斯维德里加依洛夫有杀意
本章要点
- 斯维德里加依洛夫对拉斯柯尔尼科夫的态度轻浮
- 斯维德里加依洛夫对拉斯柯尔尼科夫的秘密感兴趣
四
本章要点
- 斯维德里加依洛夫因欠债坐过债务拘留所，后被玛尔法·彼得罗夫娜赎出
- 斯维德里加依洛夫与玛尔法·彼得罗夫娜之间有五条口头协定
- 斯维德里加依洛夫与阿夫多季雅·罗曼诺夫娜的关系
本章要点
- 斯维德里加依洛夫想要结婚，已经有了未婚妻
- 斯维德里加依洛夫想要把所有的钱都送给阿夫多季雅·罗曼诺夫娜，只要她能够跟他私奔
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫认为斯维德里加依洛夫是个下流堕落的人
- 拉斯柯尔尼科夫决定跟踪斯维德里加依洛夫
五
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫指责斯维德里加依洛夫对妹妹有卑鄙的意图
- 斯维德里加依洛夫装出一副最愉快和友好的样子，邀请拉斯柯尔尼科夫一起去岛上
本章要点
- 斯维德里加依洛夫的家是向二房东租来的，隔壁就是索菲雅·谢苗诺夫娜的家
- 斯维德里加依洛夫的房间不是直接打走廊走，而是穿过房东的两间几乎是空荡荡的屋子进去的
本章要点
- 杜涅奇卡来到斯维德里加依洛夫的家，斯维德里加依洛夫向她展示了他偷听妹妹谈话的地方
- 斯维德里加依洛夫向杜涅奇卡透露了罗季昂·罗曼内奇的秘密，并试图说服她帮助他
- 杜涅奇卡拒绝帮助斯维德里加依洛夫，并指责他是凶手
- 斯维德里加依洛夫威胁杜涅奇卡，如果她不帮他，他就会杀死她
- 杜涅奇卡最终开枪，但未能杀死斯维德里加依洛夫，反而让他逃脱
六
本章要点
- 斯维德里加依洛夫在各处小饭馆里和下等场所鬼混到十点钟
- 斯维德里加依洛夫请卡佳喝酒，也请一个街头乐师喝酒，又请歌手们、堂倌们和两个录事喝酒
- 斯维德里加依洛夫带他们到一个游乐园去玩儿
本章要点
- 斯维德里加依洛夫向索尼雅交代事情
- 索尼雅对斯维德里加依洛夫的话感到惊讶和恐惧
本章要点
- 斯维德里加依洛夫给未婚妻一万元五千银卢布
- 未婚妻对斯维德里加依洛夫的行为感到惊讶和伤心
本章要点
- 斯维德里加依洛夫在旅馆里遇到一个小姑娘
- 斯维德里加依洛夫在小姑娘的房间里发现了异常
- 斯维德里加依洛夫在旅馆里度过了不安的一夜
七
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫来到母亲家，普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜对他表示高兴和惊讶
- 拉斯柯尔尼科夫向母亲展示自己的文章，母亲对此表示理解和尊重
- 拉斯柯尔尼科夫向母亲坦白自己的罪行，母亲表示对他的爱和祝福
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫回到自己家里，杜涅奇卡对他表示担心和询问
- 拉斯柯尔尼科夫向杜涅奇卡坦白自己的罪行，杜涅奇卡表示对他的支持和理解
- 拉斯柯尔尼科夫决定自首，杜涅奇卡表示支持并鼓励他
八
本章要点
- 索尼雅等拉斯柯尔尼科夫一天，心里焦急
- 杜尼雅在会面中得到了一些安慰，知道哥哥不会孤单无依
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫走进索尼雅的屋子，索尼雅感到害怕
- 拉斯柯尔尼科夫对索尼雅的态度复杂，时而冷漠，时而热情
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫决定自杀，但被索尼雅阻止
- 拉斯柯尔尼科夫在索尼雅的陪伴下走向警察局
一
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫坚决不改变自己的口供，不搞乱案情，不狡辩，也不歪曲事实
- 拉斯柯尔尼科夫把钱袋和东西都藏在石头底下，没有动用过
- 拉斯柯尔尼科夫犯这桩罪一定是由于一时精神错乱
本章要点
- 判决比意料之中的更宽大，也许正是由于犯人不但不想申辩，而且甚至仿佛故意夸大了自己罪状的结果
- 出现了十分有利于被告的其他事情
- 犯人只被判服二级苦役八年
本章要点
- 普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜患上了奇怪的神经病和精神错乱
- 普尔赫里雅·亚历山大罗夫娜在幻想中、在欢乐的梦中流着泪度过了不安的一天后，夜里她病了，到第二天早晨发高烧，神志模糊
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫在监狱里跟其余囚犯同住一个牢房，他没有见过他们牢房内部的情形，但是她断定，那儿一定很挤、凌乱、不卫生
- 拉斯柯尔尼科夫过着这么简单而贫苦的生活，根本不是按照某种预定的计划或意图，只不过是由于对自己的命运不关心和表面上的冷淡而已
本章要点
- 索尼雅在信上所说的都是一些日常的生活琐事，最简单明了地描写了拉斯柯尔尼科夫的苦役生活的全部情况
- 索尼雅在城里甚至已经有了几个熟人和几个可依靠的人
二
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫的身体状况并不糟糕，但他内心充满了痛苦
- 拉斯柯尔尼科夫的自尊心受到了重创，这是他感到害臊的原因
本章要点
- 拉斯柯尔尼科夫对生活的看法充满了绝望和痛苦
- 拉斯柯尔尼科夫对未来的生活充满了期待和希望
本章要点
- 索尼雅在拉斯柯尔尼科夫心中的地位非常重要
- 索尼雅是拉斯柯尔尼科夫重生的关键