《局外人》精读

葬礼、海水、雷蒙的邀约一路铺到海滩上的四枪，全程没有情绪解释。

1第一部分 · 一 · 母亲去世的消息和葬礼的安排铺垫6 条›
共 3 个小节 · 6 条要点 · 15 句原句摘录
接到母亲去世的电报，葬礼全程只记冷、累、光
母亲去世的消息和葬礼的安排2 条
1. 收到养老院发来的电报，得知母亲去世
   • 「电报内容：“母亲去世。明日举行葬礼。谨致敬意。”。」
2. 乘坐公共汽车前往养老院，参加葬礼
   • 「公共汽车行程：两点钟出发，下午抵达。」
   • 「向老板请了两天假，得到老板的理解。」
养老院的环境和母亲的生活2 条
1. 养老院位于马伦戈，距阿尔及尔八十公里
   • 「乘坐两点钟的公共汽车，下午抵达。」
2. 母亲在养老院的生活
   • 「母亲在家时，总是默默地用目光追随着我。」
   • 「刚住进养老院的头几天，她经常哭。」
   • 「过去一年里，我几乎没再去那里，多少也是这个原因。」
葬礼的过程和感受2 条
1. 葬礼的安排和过程
   • 「院长告诉我，葬礼定于上午十点举行。」
   • 「我们把妈妈送到了我们那间小太平间。」
   • 「男人们拿着一条床单，朝棺材走去。」
   • 「我们跟着抬棺人走出了救济院。」
2. 葬礼中的感受和回忆
   • 「在那间小小的太平间里，他告诉我，他是以贫民的身份进了收容所。」
   • 「我发现，送葬队伍走快了一些。」
   • 「我似乎觉得，送葬队伍走快了一些。」
   • 「接下来的一切发生得如此仓促、笃定而又自然，以至于我什么都记不起来了。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：在那间小小的太平间里，他告诉我，他是以贫民的身份进了收容所。
2第一部分 · 二 · 作者请假的误会铺垫6 条›
共 5 个小节 · 6 条要点 · 56 句原句摘录
请假误会与浴场相遇，日常照旧进行
作者请假的误会1 条
1. 作者向老板请两天假，老板以为他能休四天假
   • 「作者几乎把这件事给忘了，可起床时，这个念头又突然冒了出来。」
   • 「老板想当然地以为，这么一来，算上星期天，我就能休四天假，这可让他高兴不起来。」
作者与玛丽在浴场的相遇1 条
1. 作者在浴场遇到了以前的打字员玛丽，两人一起在水中嬉戏
   • 「我在水里碰见了玛丽·卡多纳，她以前是我办公室的打字员，那时候我曾对她动过心。」
   • 「我帮她爬上救生圈时，不经意间擦过了她的胸部。」
   • 「我还在水里的时候，她已经趴在救生圈上了。」
   • 「她转过身看向我，头发垂在眼前，正笑着。」
   • 「我爬上救生圈，挨着她。」
   • 「天气很宜人，我像开玩笑似的往后一仰，把头枕在她肚子上。」
   • 「她什么也没说，我就那样待着。」
   • 「我眼里映着整片天空，天空湛蓝，泛着金色。」
   • 「我的后颈贴着玛丽的腹部，能感觉到她的肚子轻轻搏动。」
   • 「我们在浮圈上待了很久，半睡半醒。」
   • 「太阳晒得太厉害的时候，她潜入水中，我也跟着潜了下去。」
   • 「我追上她，伸手揽住她的腰，和她一起游了起来。」
   • 「她总是笑个不停。」
   • 「我们在码头上擦干身体时，她对我说：“我的肤色比您深。”。」
   • 「我问她晚上想不想和我一起去看电影。她又笑了起来，说她想看一部费南代尔主演的电影。」
   • 「我们重新穿好衣服后，她看到我打着一条黑领带，显得十分惊讶，还问我是不是在服丧。」
   • 「我告诉她，妈妈已经去世了。」
   • 「她想知道我妈妈是什么时候去世的，我便回答：“昨天。”。」
   • 「她微微往后退了退，却什么也没说。」
   • 「我本想告诉她这不是我的错，但话到嘴边又停住了，因为我想起自己已经跟老板说过了。」
   • 「这没什么意义。反正，人多少总有些过错。」
作者对星期天的感受1 条
1. 作者不喜欢星期天，因为妈妈下葬的那天正好是星期天
   • 「我醒来时，玛丽已经走了。她之前跟我解释过，她得去她姨妈家。」
   • 「我以为那天是星期天，于是心里就烦了起来：我不喜欢星期天。」
作者在公寓的生活2 条
1. 作者在公寓里四处闲逛，感到无聊
   • 「午饭后，我觉得有点无聊，便在公寓里四处闲逛。」
   • 「妈妈在的时候，这里刚刚好。现在公寓对我来说太大了，我只好把餐桌搬到我的房间里。」
   • 「如今我只住在这间屋子里，周遭只有几把椅面微微凹陷的草编椅、一座镜面泛黄的衣柜、一张梳妆台和一张铜床。其余地方都荒废了。」
2. 作者在阳台上抽烟，看着街上的景象
   • 「我把椅子转了个方向，照着烟草店老板的样子摆好，因为我觉得这样更方便。」
   • 「我抽了两支烟，回屋拿了块巧克力，又回到窗边吃了。」
   • 「没过多久，天色就暗了下来，我还以为夏日的雷雨要来了。」
   • 「不过，天色渐渐放晴了。但云层掠过后，街道上仿佛留下了风雨欲来的征兆，使街面更加阴暗。」
   • 「我久久凝望着天空。」
作者对生活的感慨1 条
1. 作者认为生活没有改变，妈妈已经下葬，他也要回去上班
   • 「五点钟，有轨电车在一片喧闹声中驶来，载着从郊区体育场返回的一群群观众；他们挤在踏板和栏杆上。」
   • 「随后驶来的有轨电车把球员们送了回来，我通过他们的小行李箱认出了他们。」
   • 「他们扯开嗓子又喊又唱，坚称他们的俱乐部绝不会消亡。」
   • 「好几个人都朝我打手势。其中一个甚至冲我喊道：“我们赢了！”。」
   • 「从那一刻起，汽车便开始纷纷涌来。」
   • 「又过了一会儿，屋顶上方的天空渐渐泛红。暮色刚刚降临，街道也热闹起来。」
   • 「散步的人们渐渐回来了。我从其他人群中认出了那位气度不凡的先生。孩子们哭着，或是任由别人拖着走。」
   • 「几乎紧接着，附近几家电影院的观众便潮水般涌上街头。」
   • 「其中，年轻人的动作比平时更加果断，我想他们是看了部冒险电影。」
   • 「从城里电影院回来的人稍晚些才到。他们显得更加严肃了。」
   • 「虽然仍会笑，但偶尔也会显得疲惫而若有所思。」
   • 「他们一直待在街上，在马路对面的人行道上来回走动。」
   • 「街区里的姑娘们都没戴帽子，彼此挽着胳膊。年轻小伙子们特意找机会与她们相遇，冲她们说些俏皮话，姑娘们笑着把头扭开。」
   • 「我认识的几个姑娘还朝我打了招呼。」
   • 「街灯这时骤然亮起，把夜幕中初升的星星映得黯然失色。」
   • 「望着人群熙攘、灯火映照的人行道，我感到眼睛渐渐疲倦起来。」
   • 「灯光照亮了湿漉漉的石板路，有轨电车则不时驶过，将车影投在发亮的头发、一抹笑容或一只银手镯上。」
   • 「不久之后，随着有轨电车渐渐稀少，树木与灯火上方的夜色愈发浓郁，街区也悄然空了下来，直到第一只猫慢慢穿过那条再度空无一人的街道。」
   • 「这时我想到，该吃晚饭了。长时间靠着椅背，我的脖子有些疼。」
   • 「我下楼买了面包和意面，做了饭，然后站着吃了。」
   • 「我本想在窗边抽支烟，可空气已经凉了些，我也觉得有点冷。」
   • 「我关上窗户，回来时从镜子里看见一小块桌面，上面放着我的酒精灯和几块面包。」
   • 「我想，星期天又过去了，妈妈已经下葬，我也要回去上班了。总的来说，一切都没有改变。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：老板想当然地以为，这么一来，算上星期天，我就能休四天假，这可让他高兴不起来。
3第一部分 · 三 · 办公室工作的一天案例9 条›
共 5 个小节 · 9 条要点 · 65 句原句摘录
办公室的一天，琐碎被写得比死亡更真实
办公室工作的一天2 条
1. 老板待人很和气，询问我的工作和家庭情况
   • 「老板问我累不累，还想知道我妈妈多大年纪。」
2. 桌上堆了一大摞提单，需要逐一查阅
   • 「离开办公室去吃午饭前，我洗了手。」
午餐后的工作2 条
1. 中午十二点半才和在发货部工作的伊曼纽尔一起走
   • 「办公室面朝大海，我们花了些时间，望着烈日下港口里的货船。」
2. 一辆卡车在链条哐啷作响和爆炸声中驶来，我们跑了起来
   • 「卡车从我们身边驶过，我们拔腿追了上去。」
   • 「我先借力纵身一跃。随后，我又扶伊曼纽尔坐下。」
   • 「我们气喘吁吁，卡车在码头凹凸不平的石板路上颠簸跳跃，尘土飞扬，阳光刺眼。」
   • 「伊曼纽尔笑得上气不接下气。」
塞莱斯特的晚餐1 条
1. 塞莱斯特还在那儿，挺着大肚子，系着围裙，留着白胡须
   • 「他问我“你还好吗？”，我说还好，也告诉他我饿了。」
   • 「我吃得很快，还喝了咖啡。」
   • 「之后我回到家，睡了一会儿，因为葡萄酒喝多了。」
   • 「醒来时，我又想抽烟。天已经很晚了，我跑着去赶电车。」
邻居萨拉马诺的故事2 条
1. 萨拉马诺和狗一起，患有一种皮肤病，几乎掉光了所有的毛
   • 「老萨拉马诺和它两人长期独自住在一间小屋里，久而久之，老萨拉马诺也变得和它很像。」
   • 「他脸上结着红褐色的痂，毛发稀疏发黄。狗也学了主人的几分佝偻模样：口鼻朝前探着，脖子绷得紧紧的。」
   • 「他们看起来像是同一品种，却彼此憎恨。」
2. 老人每天遛狗两次，分别在上午十一点和下午六点
   • 「八年来，他们一直没换过路线。沿着里昂街，人们可以看到他们：狗拽着老人往前走，直到老萨拉马诺踉跄一下。」
   • 「然后他打起狗来，还辱骂它。狗吓得在地上爬行，任由他拖着走。」
   • 「这时候就轮到老人来拉它了。狗忘了之后，又会重新拽着主人走，结果再次挨打挨骂。」
   • 「于是，他们俩就留在人行道上，彼此对视着：狗满眼恐惧，男人满眼憎恨。」
   • 「狗想撒尿时，老人不给它时间，便拽着它继续往前走，西班牙猎犬身后留下一串小尿滴。」
   • 「如果狗碰巧在房间里大小便，就又会挨一顿打。」
   • 「这种情况已经持续八年了。塞莱斯特总是说：“真不幸。”。」
邻居雷蒙·桑泰斯的故事2 条
1. 雷蒙·桑泰斯靠女人活着，但别人问起他的职业时，他的回答却是“仓库管理员”
   • 「他总是穿得十分体面。他也跟我说起萨拉马诺，还感叹道：“真可怜啊！”。」
   • 「他问我会不会觉得恶心，我回答说不会。」
2. 雷蒙·桑泰斯和情妇的纠纷
   • 「他发现这里面有诈。他给她的钱仅够维持生活。他亲自替她支付房租，每天还另给她二十法郎作伙食费。」
   • 「“房租三百法郎，伙食费六百法郎，偶尔再买一双长袜，加起来一共一千法郎。而太太并不工作。可她告诉我，我给她的钱实在不够用，靠这些钱她过不下去。”。」
   • 「他发现她典当了两只手镯。在那之前，他一直不知道这些手镯的存在。」
   • 「于是他告诉我，他在自己的包里发现了一张彩票，而她无法向他解释这张彩票是怎么买来的。」
   • 「他把她打到见血。但此前，他并不会打她。“我会打她，不过可以说是温柔地打。她会叫几声。我关上百叶窗，最后事情总是照旧收场。但现在这事严重了。”。」
   • 「于是他向我解释说，他正因如此才需要征求意见。他停下来调了调那盏灯的灯芯，那灯正冒着黑烟。」
   • 「我仍在听他说话。我喝了将近一升葡萄酒，太阳穴烫得厉害。我抽着雷蒙的烟，因为自己的烟已经抽完了。」
   • 「末班电车驶过，将郊区已然渐远的喧闹声也一并带走。」
   • 「雷蒙接着说：“让他烦恼的是，他对自己的姘头还有点感情。”。」
   • 「可他想惩罚她。他起初打算带她去一家旅馆，再叫“风化警察”来闹一出丑闻，好让她被列入妓女名册。」
   • 「后来，他向黑道上的几个朋友求助，但他们一无所获。正如雷蒙提醒我的那样，混黑道可真够值的。」
   • 「他把这件事告诉了他们，他们便提议给她“做个记号”。但这并不是他想要的。」
   • 「他打算考虑一下。在此之前，他想问我一件事。而且，在问我这件事之前，他还想知道我对这件事怎么看。」
   • 「我回答说，我对此没什么看法，不过觉得这件事挺有意思。」
   • 「他问我是否觉得其中有诈；我觉得确实如此。」
   • 「接着，他又问我是否认为应该惩罚她，以及换作是我会怎么做。」
   • 「我告诉他，这种事永远也无从知晓，不过我理解他想惩罚她。」
   • 「我又喝了点酒。他点了支烟，然后把他的想法告诉了我。」
   • 「他想给她写一封信，信里既要有踢她几脚的狠劲，也要有让她后悔的话。」
   • 「之后，等她回来，他会跟她上床，并在“快要完事时”朝她脸上吐口水，然后把她赶出去。」
   • 「我觉得，这样的确能惩罚她。不过雷蒙告诉我，他觉得自己写不了那封必要的信，便想到让我来起草。」
   • 「见我没说话，他便问我介不介意马上就做，我说不介意。」
   • 「他喝完一杯葡萄酒后，便站起身来。他把盘子和我们剩下的一点冷血肠都推到了一旁。」
   • 「他仔细擦净了桌上的油布，然后从床头柜的抽屉里取出一张方格纸、一个黄色信封、一支红色的小木笔杆和一只装着紫色墨水的方形墨水瓶。」
   • 「他告诉我那个女人的名字时，我便看出她是个摩尔女人。」
   • 「我写好了那封信。写的时候有些随意，但我还是费心让雷蒙满意，因为我没有理由不这么做。」
   • 「然后我把信大声念了出来。他一边抽烟，一边点头听着，随后让我再念一遍。」
   • 「他非常满意。他对我说：“我就知道你很懂生活。”。」
   • 「起初我并没有意识到他是在用“你”来称呼我。直到他对我说：“现在你是个真正的朋友了。”。」
   • 「他封好了信，我们也把酒喝完了。」
   • 「随后，我们又待了一会儿，什么也没说，只是抽着烟。」
   • 「外面一片宁静，我们听见一辆汽车驶过的声音。」
   • 「我说：“很晚了。”。」
   • 「雷蒙也这么觉得。他发现时间过得很快；从某种意义上说，确实如此。」
   • 「我很困，但起床很费劲。我一定显得很疲惫，因为雷蒙对我说，人不能任由自己消沉下去。」
   • 「起初我没明白。随后他向我解释说，他已经听说我妈妈去世了，不过这件事迟早会发生。」
   • 「我也这么认为。」
   • 「我站起身来，雷蒙紧紧握了握我的手，对我说，男人之间总是彼此理解的。」
   • 「我走出他家，关上门，在楼梯平台的黑暗中站了一会儿。」
   • 「屋子里一片寂静，楼梯间深处升起一股幽暗而潮湿的气息。」
   • 「我耳中嗡嗡作响，只听见血液一下一下地搏动。」
   • 「我一动不动地待着。但老萨拉马诺房里的狗发出一声低沉的呜咽。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：我们气喘吁吁，卡车在码头凹凸不平的石板路上颠簸跳跃，尘土飞扬，阳光刺眼。
4第一部分 · 四 · 作者与玛丽在海滩上的亲密时光案例10 条›
共 5 个小节 · 10 条要点 · 12 句原句摘录
与玛丽在海浪中翻滚，身体的快乐先于任何意义
作者与玛丽在海滩上的亲密时光2 条
1. 玛丽教作者一种游戏，两人在海浪中翻滚
   • 「游泳时，得在浪尖上喝水，把所有泡沫都积在嘴里，然后仰面躺下，把泡沫喷向天空。」
2. 作者吻了玛丽，两人决定不再说话，急着回家
   • 「我把她紧紧搂在怀里，我们急着找辆公交车回去，去我家，然后一起扑到我床上。」
雷蒙的家庭纠纷和警察介入2 条
1. 雷蒙的妻子因为雷蒙的出轨而与雷蒙争吵
   • 「我们先听见一个女人尖细的声音，随后又听见雷蒙说：“我想你了，我想你了。我要让你知道，冒犯我的下场。”。」
2. 警察介入，雷蒙被扇耳光，并被要求捡起烟头
   • 「“混蛋，畜生！”接着，他们便出了门，走到街上。」
   • 「警员狠狠一巴掌，结结实实地扇在他的脸颊上。香烟掉在几米外。」
作者决定为雷蒙作证2 条
1. 作者被雷蒙请喝白兰地，后一起去妓院，但被作者拒绝
   • 「随后他想打一局台球，我惜败了。之后他想去妓院，但我拒绝了，因为我不喜欢那种地方。」
2. 雷蒙告诉作者，他成功惩罚了情妇，心里很高兴
   • 「我觉得他对我特别友好，心想这正是个好时机。」
老萨拉马诺的狗丢失和寻找2 条
1. 老萨拉马诺的狗丢失，他四处寻找，显得焦躁不安
   • 「他四下张望，原地打转，试图看穿走廊里的黑暗，嘴里嘟囔着些不着边际的话，随后又用那双小红眼睛搜寻着街道。」
2. 老萨拉马诺决定去动物收容所，但不愿交费用
   • 「他发起火来：“为这具腐尸掏钱。啊！它死了才好！”。」
   • 「他随即开始骂它。雷蒙笑了笑，走进屋里。」
作者对老萨拉马诺的同情和理解2 条
1. 作者理解老萨拉马诺的担忧，告诉他狗会回来
   • 「他举例说，有些狗会跋涉几十公里，只为了找到主人。」
2. 作者安慰老萨拉马诺，告诉他收容所会把狗留三天
   • 「他静静地看着我，随后说道：“晚安。”。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：游泳时，得在浪尖上喝水，把所有泡沫都积在嘴里，然后仰面躺下，把泡沫喷向天空。
5第一部分 · 五 · 雷蒙的邀请案例9 条›
共 5 个小节 · 9 条要点 · 24 句原句摘录
雷蒙的邀约，把默尔索卷进一场与他无关的纠纷
雷蒙的邀请2 条
1. 雷蒙邀请我星期天去他位于阿尔及尔附近的小屋，和他共度一天
   • 「我回答说我很乐意，不过那天已经答应安排给一个朋友了。」
   • 「雷蒙立刻告诉我，他也会邀请她的。」
2. 雷蒙告诉我他一整天都被一群阿拉伯人跟踪
   • 「“如果你今晚回家时在房子附近看见他，就告诉我一声。”。」
老板的提议2 条
1. 老板想在巴黎设立一个办事处，想让我去那里
   • 「他只是想征求我对这件事的意见。」
   • 「他打算在巴黎设立一个办事处，在当地直接与各大公司打理业务，并想知道我是否愿意去那里。」
   • 「这样我就能住在巴黎，也能每年抽出一段时间去旅行。」
2. 老板认为我对换一种生活不感兴趣
   • 「我回答说，人从来不会改变自己的生活；反正各种生活都差不多，而我一点也不讨厌自己在这里的生活。」
玛丽的求婚2 条
1. 玛丽问我愿不愿意和她结婚，我说我无所谓
   • 「如果她愿意，我们可以这么做。」
2. 玛丽想知道我是否爱她，我解释说这并不重要
   • 「如果她愿意，我们可以结婚。再说，是她提出的，我不过是应了声“好”。」
塞莱斯特家的晚餐1 条
1. 我在塞莱斯特的店里吃晚饭，遇到一个古怪的小个子女人
   • 「她动作有些僵硬，苹果似的小脸上，一双眼睛闪闪发亮。」
   • 「她脱下短外套，坐下来，急切地查看菜单。」
   • 「等开胃菜上桌时，她打开手提包，取出一小张方形纸和一支铅笔，提前算好账，然后从小口袋里掏出一笔恰好够付账、连小费也算在内的钱，放在自己面前。」
   • 「等下一道菜上来时，她又从包里拿出一支蓝色铅笔和一本刊有本周广播节目表的杂志。」
   • 「她仔细地将几乎所有节目都逐一勾选了一遍。」
   • 「因为杂志有十来页，她整个用餐期间都在一丝不苟地继续这项工作。」
   • 「随后，她站起身，用同样精准而机械的动作穿回外套，然后离开了。」
老萨拉马诺的谈话2 条
1. 老萨拉马诺告诉我他的狗走丢了，因为狗不在收容所里
   • 「工作人员告诉他，它可能被碾了。」
   • 「他问能不能去警察局打听一下。对方答复他说，这类事情不做记录，因为每天都会发生。」
2. 老萨拉马诺说他可以再养一只狗，但他指出自己已经习惯了那只狗
   • 「他和妻子在一起并不幸福，但总的来说，他也算是习惯了她。」
   • 「她去世后，他感到非常孤独。于是，他向一位工友要来一只狗，那只狗当时还很小。」
   • 「当初只好用奶瓶喂它。可狗的寿命比人短，他们最后还是一起变老了。」
   • 「“它脾气很坏，”萨拉马诺对我说，“我们偶尔也会吵上几句。但它毕竟是条好狗。”。」
   • 「“再说，”他又补充道，“你在他生病之前还不认识他呢。那是它身上最好看的毛。”。」
   • 「自从狗得了这种皮肤病，萨拉马诺就每天早晚给它涂药膏。但在他看来，他真正的病是衰老，而衰老是治不好的。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：他打算在巴黎设立一个办事处，在当地直接与各大公司打理业务，并想知道我是否愿意去那里。
6第一部分 · 六 · 描述星期天的早晨和计划立论8 条›
共 4 个小节 · 8 条要点 · 16 句原句摘录
海滩上的四枪，太阳成为唯一的解释，动机缺位
描述星期天的早晨和计划2 条
1. 玛丽叫醒主角，两人决定去游泳
   • 「主角觉得肚子空空的，头也有点疼。」
   • 「玛丽取笑主角，说主角“一副哭丧着脸的样子”。」
2. 主角和玛丽下楼，遇见雷蒙
   • 「雷蒙正要下楼，告诉主角他正要下楼。」
   • 「雷蒙穿着蓝色长裤和白色短袖衬衫，却戴了顶平顶草帽，惹得玛丽笑了起来。」
描述去海滩的过程和遭遇2 条
1. 主角和玛丽乘公交车去海滩，遇见阿拉伯人
   • 「主角看见一群阿拉伯人倚在烟草店门面旁，他们默默地看着主角和玛丽。」
   • 「雷蒙告诉主角，从左往右数第二个就是那个家伙，而且他看起来有些忧心忡忡。」
2. 主角和玛丽在海滩游泳，遇见马松
   • 「马松想去游泳，但他的妻子和雷蒙都不想去。」
   • 「主角和玛丽三个人一起下去，玛丽立刻跳进了水里。」
描述海滩上的冲突和雷蒙的受伤2 条
1. 主角和玛丽在海滩上被阿拉伯人攻击
   • 「两个穿着蓝色工装的阿拉伯人正朝主角和玛丽走来。」
   • 「马松向前猛地一跃。可另一个阿拉伯人已经站起身来，站到了那个拿刀的人身后。」
2. 雷蒙受伤，主角和玛丽返回小屋
   • 「雷蒙的胳膊缠着绷带，嘴角贴着一块胶布。」
   • 「医生告诉他没什么事，但雷蒙看上去神情十分阴郁。」
描述主角在海滩上的孤独和反思2 条
1. 主角在海滩上独自面对阿拉伯人
   • 「主角远远望见那块小小的暗色岩石，周围环绕着一道被光线和海上水雾映得刺眼的光晕。」
   • 「主角以为只要转个身，一切就都结束了。」
2. 主角开枪杀死阿拉伯人，然后离开
   • 「主角抖落了汗水和阳光。」
   • 「主角意识到，自己已经破坏了这一天原有的平衡，也打破了那片海滩上难得的宁静。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：雷蒙穿着蓝色长裤和白色短袖衬衫，却戴了顶平顶草帽，惹得玛丽笑了起来。

从预审到法庭到死囚牢房，社会用道德问题替代了法律问题。

7第二部分 · 一 · 作者被捕后的经历铺垫6 条›
共 2 个小节 · 6 条要点 · 15 句原句摘录
被捕后的身份讯问，程序先于内容
作者被捕后的经历3 条
1. 作者被讯问了好几次，但只是身份讯问，持续的时间并不长
   • 「第一次在警察局时，似乎没有人对我的案子感兴趣。」
   • 「八天后，预审法官却带着好奇地打量着我。」
2. 预审法官对作者进行了详细的讯问，包括他的私生活、对母亲去世的反应等
   • 「预审法官想知道我是否已经选好律师，我承认没有，并问他是否必须请一名律师。」
   • 「预审法官问了我那天是不是很难过，这个问题让我非常惊讶。」
   • 「预审法官又莫名其妙地问我，是否用左轮手枪连续开了五枪。」
   • 「预审法官问我爱不爱妈妈，我说：“是的，和所有人一样。”。」
   • 「预审法官问我是否信上帝，我回答说不信。」
3. 预审法官对作者的讯问越来越激烈，甚至用十字架威胁作者
   • 「预审法官站起身来，仿佛是在向我表示讯问已经结束。」
   • 「他只是仍用那副略带倦意的口吻问我，是否后悔自己做过的事。」
作者对预审法官的反应3 条
1. 作者对预审法官的讯问感到厌倦，但尽量保持冷静
   • 「我把先前告诉过他的事又复述了一遍：雷蒙、海滩、游泳、争吵、再次来到海滩、泉水、阳光，以及左轮手枪的五声枪响。」
   • 「我每说一句，他都说：“好，好。”。」
2. 作者对预审法官的信仰表示怀疑，但并未直接反驳
   • 「我大致听明白了：在他看来，我的供述里只有一点说不通，那就是我竟等了一会儿才用左轮手枪开第二枪。」
   • 「其他方面都很好，可这一点他无法理解。」
3. 作者对预审法官的态度感到不满，但并未直接表达
   • 「我觉得这事跟我无关，也这么告诉了他。」
   • 「但他已经隔着桌子把基督像举到我眼前，失去理智地喊道：“我可是基督徒。我替你向上主请求宽恕你的过错。你怎么能不相信他是为你受苦的？”。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：预审法官想知道我是否已经选好律师，我承认没有，并问他是否必须请一名律师。
8第二部分 · 二 · 作者在监狱中的生活案例6 条›
共 3 个小节 · 6 条要点 · 19 句原句摘录
监狱生活，他把自由重新定义为可回忆的细节
作者在监狱中的生活2 条
1. 作者被关进监狱，经历了从自由人到囚徒的转变
   • 「我被捕那天，他们先把我关进一间屋子，里面已经有好几名被拘的人，其中大多数是阿拉伯人。」
   • 「他们看见我时笑了起来，接着问我做了什么。我说我杀了一个阿拉伯人，他们便沉默了。」
   • 「但过了一会儿，天就黑了。他们告诉我那张晚上要睡的席子该怎么铺。把其中一端卷起来，就能做成一个长枕。整整一夜，臭虫都在我脸上爬来爬去。」
   • 「几天后，我被单独关进一间牢房，睡在一块木制铺板上。我有一个便桶和一只铁盆。监狱位于城里地势最高的地方，透过一扇小窗，我能看见大海。」
2. 作者在监狱中度过了五个月，体验了各种滋味
   • 「我当时还不明白这件事。对我来说，进入牢房的总是同一天，而我也总是在做同一件事。」
   • 「那天，看守离开后，我借着铁饭盒照了照自己的样子。我觉得自己的影像看起来依旧很严肃，尽管我试着对它微笑。」
   • 「我拿着饭盒在面前晃了晃。我笑了笑，她依旧一脸严肃和悲伤。」
   • 「天色渐晚，那是我不愿提起的时刻，一个无名的时刻；傍晚的声响从监狱的各层此起彼伏，宛如一支无声的队伍。」
   • 「我走近那扇小窗，借着最后一抹光线，再次端详起自己的影像。依然很严肃，这有什么奇怪的？」
   • 「此刻的我也是一样。但与此同时，几个月来我第一次清晰地听见了自己的声音。」
   • 「我听出来，那正是多日以来一直在我耳边回响的声音，也明白了这段时间里始终只有我一个人在说话。」
作者在监狱中的心理变化2 条
1. 作者刚被关押时，仍像一个自由人那样思考
   • 「比如，我会突然很想去海滩上，朝大海走去。想象着最初的浪声在脚底响起、身体进入水中，以及我在水中感受到的解脱，我忽然感到，监狱的墙壁竟离我如此之近。」
2. 作者后来脑子里只剩下囚徒般的想法，等待着每天到院子里散步，也等着律师来探望
   • 「我也很清楚怎么打发剩下的时间。」
   • 「我那时常常想，假如有人让我住进一截枯树干里，除了看着头顶那朵天空之花，什么事也做不了，我也会渐渐习惯的。」
作者在监狱中的日常2 条
1. 作者通过回忆、阅读、睡觉来打发时间
   • 「我有时会想起自己的房间，在脑海中从一个角落出发，沿途把经过的一切一一默数，最后再回到原处。」
   • 「我发现了一小片旧报纸，它几乎粘在布料上，已经泛黄而透明。他讲述了一则缺了开头的社会新闻，不过这件事想必发生在捷克斯洛伐克。」
   • 「起初，我晚上睡不好，白天则完全睡不着。渐渐地，我夜里睡得越来越好了，白天也能睡了。」
2. 作者在监狱中感受到了时间的流逝
   • 「我确实读到过，人在监狱里待久了，最终会失去时间感。」
   • 「时间无疑漫长而难熬，却又被拉得如此松散，最终彼此交叠起来。日子在此失去了名字。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：我被捕那天，他们先把我关进一间屋子，里面已经有好几名被拘的人，其中大多数是阿拉伯人。
9第二部分 · 三 · 审判前的准备和期待案例5 条›
共 2 个小节 · 5 条要点 · 16 句原句摘录
审判前他抱着期待，误以为法庭会讨论事实
审判前的准备和期待2 条
1. 作者被带到司法宫，等待审判开始
   • 「作者被两名宪兵带到一间小房间，里面弥漫着荫翳的气息。」
   • 「他们坐在门边等着，门后传来人声、呼喊声、椅子挪动的声响，还有一片忙乱嘈杂。」
2. 作者对审判充满期待，但同时也感到紧张
   • 「作者这辈子从来没机会看过审判，所以有些紧张。」
   • 「作者意识到，这个想法很愚蠢，因为他们在这里要找的不是荒唐可笑之处，而是罪行。」
审判的过程和感受3 条
1. 审判开始，作者被带到被告席
   • 「法庭里挤满了人，尽管百叶窗挡着，阳光还是从缝隙间透了进来，空气也已经闷得让人喘不过气。」
   • 「作者坐下后，宪兵们便站在我两侧。就在这时，我看见面前站着一排人，他们全都望着我。我这才明白，他们就是陪审员。」
2. 审判过程中，作者被讯问，律师为其辩护
   • 「审判长平静地询问作者，在我看来，态度中甚至还带着一丝亲切。」
   • 「他们又让我报上自己的身份。尽管心里很恼火，我还是觉得这终归是自然要做的事，如果把一个人错当成另一个人来审判，后果实在太严重了。」
   • 「随后，审判长又开始复述我做过的事，每讲三句话就向我确认一次：“是这样吗？”每次我都遵照我的律师的指示回答：“是的，审判长先生。”。」
   • 「我的律师身着律师袍，在许多同行的簇拥下到场了。他走向记者们，与他们握手。他们有说有笑，显得十分自在，直到法庭里响起铃声。」
   • 「轮到托马斯·佩雷斯时，法警不得不搀扶着他走到证人席前。佩雷斯说，他认识我母亲，对于我，他只在葬礼那天见过我一次。」
   • 「随后，大家几乎没听马松发言。他说我是个诚实的人，甚至还说我是个正派的人。就连萨拉马诺作证时，也几乎没人听他说话。」
   • 「之后，大家几乎没听马松发言。他说我是个诚实的人，甚至还说我是个正派的人。就连萨拉马诺作证时，也几乎没人听他说话。」
   • 「随后轮到雷蒙，他是最后一位证人。雷蒙向我微微示意了一下，随即就说我无罪。但审判长表示，不是要他提供看法，而是提供事实。」
3. 审判结束，作者被带走
   • 「庭审结束后，我走出司法宫，正要上车时，短短一瞬间看到了夏日傍晚的气息与色彩。」
   • 「在我那间行驶中的牢房里，我仿佛从疲惫深处一一找回了那些熟悉的声响：这声音来自我爱着的那座城市，也来自某个特定的时刻——那一刻我感到满足。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：他们坐在门边等着，门后传来人声、呼喊声、椅子挪动的声响，还有一片忙乱嘈杂。
10第二部分 · 四 · 审判过程反证5 条›
共 2 个小节 · 5 条要点 · 10 句原句摘录
庭审转向葬礼上的表现，检察官审判的是态度
审判过程3 条
1. 检察官和律师的陈述
   • 「检察官承认我有罪，但还替我辩解。」
   • 「律师举起双臂，承认我有罪，但还替我辩解。」
2. 检察官对案件的解读
   • 「检察官认为我是蓄意犯罪的，从我的妈妈去世说起，概述了事情经过。」
   • 「检察官认为我应该受到惩罚，因为我是聪明人，知道该如何作答，懂得言辞的分量。」
3. 律师对案件的解读
   • 「律师认为我是个正直的人，工作勤恳、从不知疲倦，忠于雇用我的那户人家，人人都喜欢我，也同情他人的不幸。」
   • 「律师认为我是个模范儿子，一直竭尽所能赡养母亲。」
审判结果2 条
1. 陪审团的决定
   • 「陪审团审判长要宣读结果了。」
   • 「我将以法国人民的名义在一个公共广场上被斩首。」
2. 我的反应
   • 「我什么都不想了。」
   • 「我想了想，说：“没有。”。」
这一章围绕什么展开？›
书中写道：检察官认为我是蓄意犯罪的，从我的妈妈去世说起，概述了事情经过。
11第二部分 · 五 · 死刑犯的困境与期待收束6 条›
共 3 个小节 · 6 条要点 · 8 句原句摘录
死囚对上诉与处决的想象，最后接受世界的冷漠
死刑犯的困境与期待2 条
1. 死刑犯对必然发生的事情寻找出路
   • 「死刑犯在牢房里凝视天空，等待黎明的到来。」
2. 死刑犯对死刑执行的想象与恐惧
   • 「死刑犯想象自己逃脱死刑执行的场景，但内心充满恐惧。」
牧师与死刑犯的对话2 条
1. 牧师试图安慰死刑犯，但被拒绝
   • 「牧师告诉死刑犯，人有时自以为确信无疑，实际上却并非如此。」
   • 「牧师试图说服死刑犯向上帝祈祷，但被拒绝。」
2. 牧师与死刑犯的冲突与理解
   • 「牧师认为死刑犯应该摆脱罪孽的重负，但死刑犯对此表示困惑。」
   • 「牧师认为死刑犯应该去看看神圣的面孔，但死刑犯对此表示拒绝。」
死刑犯的自我反思与接受2 条
1. 死刑犯对生命的思考与接受
   • 「死刑犯意识到自己的生命有限，但依然热爱生活。」
2. 死刑犯对死亡的恐惧与接受
   • 「死刑犯面对即将到来的死亡，感到恐惧但依然接受。」